Il Teatro Stabile di Catania inaugura il 2026 con “Il birraio di Preston”, spettacolo tratto dall’omonimo romanzo di Il birraio di Preston di Andrea Camilleri, pubblicato da Sellerio. La produzione va in scena al Teatro Verga da martedì 6 a domenica 11 gennaio 2026, inserendosi nella stagione “Il potere dei sogni”.

La riduzione teatrale porta la firma dello stesso Camilleri insieme a Giuseppe Dipasquale, che cura anche la regia, restituendo sul palco una delle opere più emblematiche della narrativa camilleriana, capace di coniugare satira, affresco storico e riflessione sull’identità siciliana.

---

Una Sicilia ironica e disincantata

La lettura registica di Dipasquale

Nelle note di regia, Dipasquale individua nel romanzo una svolta nella rappresentazione della Sicilia: non più terra schiacciata dal lamento storico, ma luogo capace di guardare con ironia alle proprie contraddizioni. Il birraio di Prestondiventa così metafora di un paradosso siciliano che vive della propria disdetta e riesce persino a riderne, superando la retorica del dolore per approdare a una narrazione luminosa, ricca di sfumature e colori.

La messinscena si muove su questo crinale, restituendo una Sicilia che ha attraversato la propria catarsi culturale e antropologica, e che riconosce, con lucidità e sarcasmo, le radici dei propri mali.

---

Il cast e la produzione

Un grande affresco corale

In scena una compagnia numerosa e articolata, guidata da Edoardo Siravo, Federica De Benedittis e Mimmo Mignemi, affiancati da un ampio cast che interpreta la coralità del mondo narrato da Camilleri. La produzione è firmata da Marche Teatro, Teatro Al Massimo di Palermo e Teatro di Roma.

Le scene sono di Antonio Fiorentino, mentre i costumi, ripresi da Stefania Cempini e Fabrizio Buttiglieri su un’idea di Gemma Spina, contribuiscono a delineare l’ambientazione storica e il tono grottesco del racconto.

---

Il Centenario Camilleri

Un evento nel programma nazionale

Lo spettacolo rientra nel programma delle celebrazioni per il Centenario della nascita di Andrea Camilleri, promosso dal Fondo Andrea Camilleri con il Comitato Nazionale Camilleri 100, confermando il valore culturale dell’allestimento all’interno di un calendario di iniziative diffuso in tutta Italia nel corso del 2025.

È previsto inoltre l’incontro della compagnia con il pubblico, in programma giovedì 8 gennaio alle ore 18.30 al Ridotto del Teatro Verga, momento di approfondimento e confronto sul lavoro scenico.

---

Date, orari e biglietti

Informazioni per il pubblico

• Periodo: dal 6 all’11 gennaio 2026
• Sede: Teatro Verga, Catania
• Orari:

  • martedì, giovedì, sabato ore 20.45
  • mercoledì, venerdì, domenica ore 17.30

• Durata: 2 ore e 10 minuti più intervallo

Prezzi:

• Prime, sabato sera, domenica e festivi: 25 € intero, 20 € ridotto
• Repliche: 20 € intero, 18 € ridotto
• Under 30 e universitari: 12 €

Un avvio d’anno che affida al teatro di Camilleri il compito di raccontare, con intelligenza e ironia, una Sicilia finalmente capace di guardarsi allo specchio.