
Sogno di una notte di mezza estate, Shakespeare secondo Rapè
Un classico che continua a mutare pelle torna in scena a Comiso con una nuova lettura firmata da Aldo Rapè. Giovedì 21 maggio 2026, alle 21, lo Spazio Naselli ospita Sogno di una notte di mezza estate, adattamento e messa in scena del testo di William Shakespeare costruito per un solo appuntamento aperto al pubblico. Il titolo shakespeariano arriva così nel cuore del Ragusano attraverso un lavoro che mette al centro il gioco instabile tra realtà, teatro e immaginazione.
La scelta del testo non è neutra: Sogno di una notte di mezza estate è una macchina scenica che vive di slittamenti, travestimenti e desideri. In questa versione, il motore dichiarato resta l’amore, forza che governa e confonde, unisce e scompone, mentre i tre mondi evocati dalla drammaturgia si incontrano e si urtano sulla scena.
Altri eventi a Ragusa
Una firma che riscrive il classico
Aldo Rapè lavora sul confine tra fedeltà e invenzione
L’adattamento e la messa in scena portano la firma di Aldo Rapè, artista da tempo attento alla parola teatrale e alla sua resa viva davanti agli spettatori. Misurarsi con Shakespeare significa entrare in un congegno perfetto e insieme rischioso, dove il bosco, gli equivoci sentimentali e il teatro nel teatro chiedono ritmo, precisione e visione. Rapè affronta il testo scegliendo un asse netto: il sogno come luogo scenico in cui i piani della percezione saltano e tutto può cambiare forma.
Accanto a lui c’è la collaborazione formativa e artistica di Lella Lombardo, presenza che contribuisce a definire il profilo del lavoro. È un elemento che suggerisce una costruzione condivisa, capace di tenere insieme pratica scenica e accompagnamento artistico.
Comiso e uno spazio raccolto
Lo Spazio Naselli come misura ravvicinata del teatro
La scelta dello Spazio Naselli dà all’appuntamento una dimensione precisa. Non quella del grande contenitore, ma di un luogo che favorisce l’ascolto, la prossimità e la lettura minuta dei passaggi scenici. Per un testo che vive di apparizioni, scarti comici e ombre sentimentali, la relazione ravvicinata con il pubblico può diventare parte decisiva dell’esperienza.
La serata cade in un mese che vede Rapè impegnato anche in altri momenti di lavoro, ma qui il fuoco resta interamente su Shakespeare e sulla sua capacità di parlare ancora al presente.
Le coordinate della serata
Un solo appuntamento, giovedì sera, nel segno del sogno
Sogno di una notte di mezza estate andrà in scena giovedì 21 maggio 2026 alle 21 allo Spazio Naselli di Comiso. Il titolo di Shakespeare, nella rilettura di Aldo Rapè con la collaborazione artistica e formativa di Lella Lombardo, si presenta come un attraversamento dei territori più mobili del teatro: il desiderio, l’illusione, il gioco, l’errore. Una serata unica che punta su un classico inesauribile e sulla sua capacità di farsi, ogni volta, materia contemporanea.

